IMPRESSUM

Gemäß den Bestimmungen der Artikel 6-III und 19 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft (L.C.E.N.) informieren wir die Nutzer und Besucher der Website Olvanor über Folgendes:

1. Rechtliche Hinweise

• Status des Eigentümers: [AUSZUFÜLLEN — Einzelunternehmen / GmbH / AG]
• Der Eigentümer ist: [AUSZUFÜLLEN — genaue Firmenbezeichnung, z.B. „Olvanor SAS“ oder „Olvanor — Vorname Nachname EI“]
• Postanschrift des Eigentümers: [AUSZUFÜLLEN — vollständige Adresse: Hausnummer, Straße, Postleitzahl, Stadt]
• SIRET: [AUSZUFÜLLEN — Ihre 14-stellige SIRET-Nummer]
• Der Host der Website ist: Shopify Inc., 126 York St., Ottawa, Ontario, K1N 5T5, Kanada.

2. Präsentation und Prinzip

Im Folgenden wird als Nutzer jede Person bezeichnet, die sich mit der oben genannten Website Olvanor verbindet und diese nutzt.

Die Website Olvanor umfasst eine Reihe von Diensten, die den Nutzern zur Verfügung gestellt werden. Es wird hiermit präzisiert, dass die Nutzer höflich sein und sowohl anderen Nutzern als auch dem Webmaster der Website Olvanor gegenüber guten Glauben zeigen müssen. Die Website Olvanor wird regelmäßig von [Rechtlicher Name des Unternehmens] aktualisiert.

Olvanor bemüht sich, auf der Website Olvanor möglichst genaue Informationen bereitzustellen (vorbehaltlich Änderungen, die seit ihrer Veröffentlichung vorgenommen wurden), kann jedoch die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der auf ihrer Website verbreiteten Informationen nicht garantieren, weder der von ihr selbst erstellten noch der von Partnern, die diese Informationen bereitstellen. Folglich erkennt der Nutzer an, dass er die angegebenen Informationen (als Richtwerte, nicht erschöpfend und Änderungen unterliegend) auf eigene ausschließliche Verantwortung verwendet.

3. Zugänglichkeit

Die Website Olvanor ist grundsätzlich für die Nutzer 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche zugänglich, außer bei planmäßigen oder unplanmäßigen Unterbrechungen zu Wartungszwecken oder im Falle höherer Gewalt. Sollte der Zugriff auf den Dienst nicht möglich sein, verpflichtet sich Olvanor, alles zu tun, um den Zugriff auf den Dienst wiederherzustellen, und wird sich bemühen, die Nutzer im Voraus über die Daten und Zeiten des Eingriffs zu informieren. Da Olvanor nur einer Sorgfaltspflicht unterliegt, kann es nicht für Schäden jeglicher Art haftbar gemacht werden, die aus einer Nichtverfügbarkeit des Dienstes resultieren.

4. Geistiges Eigentum

Olvanor ist ausschließlicher Eigentümer aller geistigen Eigentumsrechte oder besitzt die Nutzungsrechte an allen auf der Website zugänglichen Elementen, sowohl an der Struktur als auch an Texten, Bildern, Grafiken, Logos, Symbolen, Tönen, Software…

Jede vollständige oder teilweise Reproduktion der Website Olvanor, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung, vollständige oder teilweise Anpassung eines dieser Elemente, unabhängig von den verwendeten Mitteln oder Verfahren, ist untersagt, es sei denn, es liegt eine vorherige schriftliche Genehmigung von [Rechtlicher Name des Unternehmens], dem Eigentümer der Website, vor, per E-Mail an: contact@olvanor.com. Andernfalls wird dies als Fälschung angesehen und kann gemäß den Bestimmungen der Artikel L.335-2 ff. des Gesetzbuches über geistiges Eigentum strafrechtlich verfolgt werden.

5. Hypertext-Links und Cookies

Die Website Olvanor enthält eine Reihe von Hypertext-Links zu anderen Websites (Partner, Informationen…), die mit Genehmigung von [Rechtlicher Name des Unternehmens] eingerichtet wurden. [Rechtlicher Name des Unternehmens] hat jedoch nicht die Möglichkeit, den gesamten Inhalt der so besuchten Websites zu überprüfen und lehnt daher jede Verantwortung für mögliche illegale Inhalte ab.

Der Nutzer wird darüber informiert, dass während seiner Besuche auf der Website Olvanor ein oder mehrere Cookies automatisch über seine Browsersoftware auf seinem Computer installiert werden können. Ein Cookie ist ein Datenblock, der den Nutzer nicht identifiziert, aber Informationen über dessen Navigation auf der Website speichert.

Die Einstellung der Browsersoftware ermöglicht es, über das Vorhandensein von Cookies informiert zu werden und diese gegebenenfalls abzulehnen, wie unter folgender Adresse beschrieben: www.cnil.fr. Der Nutzer kann jedoch den Browser seines Computers so konfigurieren, dass die Installation von Cookies abgelehnt wird, wobei zu beachten ist, dass die Ablehnung der Installation eines Cookies dazu führen kann, dass bestimmte Dienste nicht zugänglich sind. Um Cookies zu blockieren, geben Sie in Ihre Suchmaschine ein: Cookies unter Chrome / Firefox / Safari blockieren und folgen Sie den Anweisungen Ihres Browsers.

6. Schutz von Eigentum und Personen — Verwaltung personenbezogener Daten

In Frankreich werden personenbezogene Daten insbesondere durch das Gesetz Nr. 78-87 vom 6. Januar 1978, das Gesetz Nr. 2004-801 vom 6. August 2004, Artikel L. 226-13 des Strafgesetzbuches, die Europäische Richtlinie vom 24. Oktober 1995 und die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) vom 27. April 2016 geschützt.

Auf der Website Olvanor sammelt [Rechtlicher Name des Unternehmens] personenbezogene Daten (gemäß Artikel 4 des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978) über den Nutzer nur für die Zwecke bestimmter Dienste, die von der Website Olvanor angeboten werden. Der Nutzer stellt diese Informationen wissentlich zur Verfügung, insbesondere wenn er sie selbst eingibt. Es wird dem Nutzer der Website Olvanor dann mitgeteilt, ob die Bereitstellung dieser Informationen obligatorisch ist oder nicht.

Gemäß den Bestimmungen der Artikel 38 ff. des Gesetzes 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten hat jeder Nutzer das Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Widerspruch bezüglich der ihn betreffenden personenbezogenen Daten. Um dieses Recht auszuüben, richten Sie Ihre Anfrage an Olvanor per E-Mail: contact@olvanor.com oder schriftlich, ordnungsgemäß unterschrieben und mit einer Kopie des Personalausweises mit Unterschrift des Inhabers des Dokuments versehen, unter Angabe der Adresse, an die die Antwort gesendet werden soll.

Keine persönlichen Informationen des Nutzers der Website Olvanor werden ohne Wissen des Nutzers veröffentlicht, ausgetauscht, übertragen, abgetreten oder auf irgendeinem Träger an Dritte verkauft. Nur die Hypothese des Kaufs der Website Olvanor und ihrer Rechte ermächtigt [Rechtlicher Name des Unternehmens], die besagten Informationen an einen potenziellen Käufer weiterzugeben, der seinerseits derselben Verpflichtung zur Speicherung und Änderung der Daten gegenüber dem Nutzer der Website Olvanor unterliegt.

Die Website Olvanor entspricht der DSGVO — siehe unsere Datenschutzrichtlinie.

Die Datenbanken sind durch die Bestimmungen des Gesetzes vom 1. Juli 1998 geschützt, das die Richtlinie 96/9 vom 11. März 1996 über den Rechtsschutz von Datenbanken umsetzt.